📘 영어일기

다시 시작된 영어일기 기록..!

Fluent_Lab 2025. 9. 30. 21:45

다시 돌아온 영어일기!

결국 챌린지는..실패로..ㅠㅠㅠ

핑계를 대보자면..최근에 많은 일들이 있었어서..

아무튼! 

다시 달려가야죠!

 


 

영어일기 원문

I haven't written my diary for a while. Because there were many things during recent days. I quitted the teaching job and I started job hunting. One of the biggest reasons I quitted the job was about the trust. I lost my trust so I decided to quit it. After deciding to hunting job, I was busy to make my portfolio and apply for the positions. I hope that I can start my career as soon as possible.

 


문법 & 어휘 피드백

  • ❌ "Because there were many things during recent days."
    → "Because"로 문장을 시작했으나 앞 문장과의 연결이 어색함.
    ✅ "I haven’t written in my diary for a while because many things happened recently."
  • ❌ "I quitted the teaching job"
    → "quit"은 불규칙 동사: quit–quit–quit. "quitted"는 거의 쓰지 않음.
    ✅ "I quit my teaching job."
  • ❌ "One of the biggest reasons I quitted the job was about the trust."
    → "was about the trust"는 부자연스러움.
    ✅ "One of the biggest reasons I quit the job was a lack of trust."
  • ❌ "After deciding to hunting job, I was busy to make my portfolio..."
    → "to hunting"은 잘못된 형태. busy + ~ing 사용 오류.
    ✅ "After deciding to look for a job, I was busy making my portfolio and applying for positions."

3. 영어 실력 향상을 위한 표현 모음

  • "I quit my job" → "I resigned from my job" / "I left my job"
  • "I was busy to make" → "I was busy making"
  • "apply for the positions" → "apply for jobs" / "submit job applications"
  • "because there were many things" → "because a lot happened" / "because I had so much going on"
  • "I lost my trust" → "I lost trust in [something/someone]"